您当前的位置在: 首页» 学生之家» 对外交流

交流学习心得体会(2016级贺雯)

行万里路,读万卷书

 beat365官方登录入口2016级贺雯

    15个小时的高空飞行,经由白令海峡,跨过北冰洋,来到大西洋东岸,最后抵达位于纽约市皇后区的肯尼迪(JFK)国际机场。从东八区到西五区,12个小时的时差本该让人患上时差综合征,但八月骄阳透过玻璃折射大片阳光,进入室内,驱散了一切的疲惫,心里涤荡着难以名状的兴奋与不真切感。怀着种种期待,和一起同行交流学习的朋友抓紧时间赶下一班飞机,去往学校迎接的地点——纽约州雪城机场 (Syracuse Airport) ,再乘着学校的大巴,和来自德国、西班牙、韩国、日本、巴西的同学一起抵达学校,登记入住校内的国际生公寓,开启为期四个月的独特成长之旅。

在学校做志愿者活动(图片:beat365官方登录入口)

    纽约州立大学和加州大学系统一样出名,每一个分校都是一所独立的大学。奥斯威戈分校位于五大湖湖区安大略湖的南岸,校内有大型图书馆。学校还有多幢现代化建筑,音乐厅、健身房、美术馆和咖啡馆等设施,加上学校经常邀请学术界、商业界的各类前辈做讲座,举办志愿者活动,课余生活可谓十分丰富。此外,奥斯威戈市离纽约市只有两个小时的距离,因此,在秋假和感恩节假日期间,可以前往纽约,探索各式博物馆,领略不同风采。

图书馆一角(图片:beat365官方登录入口)

    这四个月期间,我体验了不同的课堂文化,领略了北美五大湖之一安大略湖的风采,参加了校园内各式活动与讲座,学习为所在社区奉献的价值(the value of contributing to your community),体验旅行的美妙与考验。感悟到的东西杂杂碎碎聚到一起,逐渐打破我的原有认知,但同时也更新了我的认知系统(belief system)。四个月来收获了学习的成长,更重要的是个人作为独立个体的成长,可以简单概括为以下三点:

       1. Take your own responsibility. 负起你自己的责任。

    在国内,辅导员会把重要信息发到年级群里;如果你没看群消息,那么年级设立的“学习委员”就会来专门通知你,告诉你这一条消息;但专门联系你后,你仍然不回复,就问你的室友或者会给你打电话。因此,总会有一条途径联系上你,传递这一信息给你。但在美国,学校相关的学习、政策信息都经由邮件传递。虽然校内有类似辅导员的老师,但这位老师除了再专程给你发邮件外并不会给你打电话(除非是紧急特殊情况)。如果你没有主动定期查看邮件,那么你将会错过一些重要信息(比如某一节课老师请假了或者换了教室),浪费不必要的时间。此外,学习上另一项差距则是,国内的大学老师偶尔还会督促学生学习,如果你没有完成某项作业可能还会生气;国外老师绝对不会对你不准时上交作业的行为表露出任何生气态度,但你最终会收到成绩的“惩罚”。因此,一定要主动为学习负责,因为没有人会通知你或专程监督你。

       2. Reaching out is not a sign of weakness. 向他人寻求帮助不是示弱。

    这一点是我从自己的惨痛教训中意识到的( I actually learned it a hard way)。所有住在国际生公寓的学生都需要额外参与学生活动与社区志愿活动(比如保护安大略湖环境,感恩节前为流浪人员制作三明治,整理图书馆书籍等等),之后再根据参与的经历写一篇小短文,一学期写五篇。所有的写作交给宿舍楼长批改,最终算到加权平均分里。最开始的四篇都是自己写,自己改,但由于自己对待这一份作业并不算认真,所以常常有拼写错误或语法错误。写最后一篇时,发现如果自己再给自己批改,得分会很不理想,也会影响自己的综合GPA。犹豫再三后,给楼长发了一封邮件,询问能否帮忙修改自己文章。邮件发出十分钟后就收到了回复,楼长回复的第一句话是 “Thank you for reaching out.”看到这条回复时,心里才意识到之前自己的认知偏差,我向她寻求帮助,应该是我感谢她,她完全不必要说谢谢,但她回复的第一句话却是“谢谢你向我寻求帮助。”在她看来,向他人寻求帮助是需要勇气的行为,所以她首先对这一份勇气表达了感谢。因此,当自己需要帮助时,不要犹豫,认为向别人寻求帮助是自己示弱。相反,主动向外寻求帮助是有勇气的表现。

       3. Don’t judge. 不要轻易批判。

    学英语看美剧时,常常会发现里面的主角偶尔会说 “You’re so judgmental.”(你真爱评判),当时不甚理解,后来在校园里看到一位四十多岁重返校园的叔叔和一群二十多岁的大学生一起完成小组作业,身边没有人会发出“都四十多岁了,怎么还会学校“的疑问,看到高矮不同,胖瘦不同给人们都带有同样自信的神采,看到商店里无论是试穿XXS还是XXL的人都真正以 “我看起来真不错”的眼光打量自己时,终于明了这句话的内涵——每个人是独立的个体,对于他人的选择你无需指手画脚,告诉别人应该怎么过他的人生;对于他人的外在状态,你也无需大肆宣扬你的判断。国内最常见的是人们身材的自我意识,有时甚至是身体耻辱(body shaming),长胖了变黑了,会成为他人注意到的第一件事,并马上被他人所道。因此,一些健康的微胖男女也深陷于身材的自卑之中。但是,年龄、身材并不能成为衡量人的尺度,这些关乎表象的评判也侵犯了个体的边界。正如《了不起的盖茨比》中开篇第一句话写的那样,“每逢你想要批评任何人的时候,你就记住,世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”所以,不要你以你的标准以评判他人的表象特征与他人的选择,尊重个体选择的多样性。

    当然,交流学习大幅度提高了自己的英文水平,每节课前的大量阅读让自己无畏任何材料的阅读,口语方面也更勇于表达自己的观点,学习上不怕犯错、不怕提问。但以上三点是交流学习中对我影响最大的收获,因为这三点是自己从未曾深刻意识到,到了另一个地方才逐渐明晰的,这三点也是自己思维上的一次成长。“读万卷书,行万里路”是小学时常常背诵的一句格言,说的是一要努力读书,让自己才识过人,二要学以致用。当你行万里路跨越到大洋另一岸,再读万卷书时,你将自己二十年里的所知所学应用到全新的国度里,同时拓展自己的世界观与人生观。虽然仅仅是一学期,但这一学期将会是你人生中最有影响力的一段时光之一。 

Right of ownership:Southwest University of Political Science and Law Copyright 2010-2013 www.swupl.edu.cn All rights reserved
Baidu
sogou